Odd release versions indicate a devel version, which upon release is incremented to the next even version, so you won't be able to find that version directly. You might try install_version from the remotes package, which might work, or you could clone the DESeq2 repo and check out the correct version and then build. Probably the easiest is to use 1.36 because it's what the devel version turned into.